Tuesday, August 23, 2016

The average day of a cabin crew part 1 (pre-flight)


Today I'm gonna tell you how I spend my day in uniform. Those, who may think this is all fun and games, can get a more realistic image about being a cabin crew.


Ma arra gondoltam, elmesélem, hogy telik egy nap egyenruhában. Aki azt gondolná, hogy csak játék és mese, az most egy kicsit reálisabb képet kaphat a légiutas-kísérésről.

An old picture from my previous company / Egy régebbi kép rólam, mikor még az előző munkahelyemen dolgoztam


Sunday, August 14, 2016

The perfect bomber jacket

I saw that back home, now in Hungary, people are partying hard at Sziget Festival. This year I will miss out on that, not that I mind, because instead, I had a little rest somewhere else in Europe. I needed that after so many tiring flights. Funny, but whenever I come, the weather immeadiately goes rainy. A few years back I would have been mad, not being able to go anywhere without getting my clothes soaking wet, but nowadays I miss rain so much. Living in the desert, we don't experience that too often.

Láttam, otthon már javában tombol a Sziget. Nekem a fesztiválozás kimaradt, bár ezt cseppet sem bánom, mert helyette a szabadnapjaimon inkább Európában pihentem ki a repülés fáradalmait. Vicces, de akármikor jövök, mindig akkor vált esősre az idő. Régen fel tudtam volna robbanni, hogy pont akkor van rossz idő, amikor nem dolgozom, de ma már nagyon hiányzik egy kis eső, hiszen itt a sivatagban nem sok jut nekünk belőle.




Wednesday, August 10, 2016

TRAVEL - ROME, ITALY

They say if you throw a coin in the Trevi fountain, you will return to Rome again. I’ve been there twice as a child and returned again this March. Back then it was quite cold, the weather was rainy and gloomy, but we could still manage to see some of the most famous sights with my colleague. I only realized at home though that the pictures were completely useless. That’s the problem when you are not a professional blogger and don’t have your own photographer when you travel. My heart was breaking, but had to cast away the pictures in the ‘Unpublished’ folder. I also swore that I will return to Rome again as soon as possible. Recently I was sorting out some pictures on my laptop and found the ones from March that reminded me of my promise to myself. I didn’t get a Rome for July, but 2 days after thinking about it, they suddenly changed one of my flights in my roster to it. I was delighted and I decided to take some really nice pictures.

Azt mondják, ha bedobsz egy érmét a Trevi-kútba, biztosan visszatérsz Rómába. Gyerekként kétszer voltam, és sok év után márciusban tértem vissza újra. Akkor még elég hideg is volt, borús, esős időnk volt, de azért a fontosabb nevezetességekhez ellátogattunk a kolléganőmmel. Azzal viszont csak otthon szembesültem, hogy a képek enyhén szólva kifogásolhatók. Ez a baj azzal, ha az ember nem hivatásos blogger és nincs vele az állandó fotósa, amikor utazik. Vérző szívvel, de a közzé nem tett mappába száműztem a képeket és megfogadtam, hogy visszatérek Rómába, amint lehet. Nemrég a gépemen válogattam és megint ráakadtam a képekre, amik emlékeztettek erre. Júliusra nem kaptam Rómát, de 2 nappal e kósza gondolatom után egyszercsak megváltozott a beosztásom és az egyik járatom megcserélték Rómára. Nagyon megörültem neki, és elhatároztam, hogy most szuper képek fognak készülni.


Saturday, July 30, 2016

Festival style

Hope everyone is enjoying their weekend! I would like to show you a comfy, casual outfit today, that we captured in a really peaceful environment. No one disturbed us during the shoot, and this lets me completely be myself and it really shows on the pictures as well.

Remélem, mindenkinek jól telik a hétvége :) Mára egy laza, kényelmes szettet hoztam, amit egy igazán békés helyszínen fotóztunk. A madár se járt erre... Imádom az ilyen helyeket, ilyenkor teljesen felszabadult vagyok és a képek is sokkal szebbek lesznek.