Top Social

Socks and sandals / Zokni és szandál

Thursday, October 14, 2010



This trend was quite weird for me at first. Just like the peeptoe boots, leggings, skinny jeans after the beloved flare trousers... I just couldnt see the point. But it's time to realize: fashion is not always rational. Fashion is for those who are open-minded and brave to constantly change their style from season to season. You will have to cope with the fact that not every trend will fit in your style. There is a theme every year, and you have to find the most suitable pieces from this. You cant buy everything, because 1. it will cost you a fortune 2. not everything looks good on you. Let's see for example the military that is huge since 2008. You can buy soldiers blazers with double lined buttons, military capes, aviator jackets, lace-up soldier boots, khaki and brown coloured trousers, t-shirts, vests... it may be possible you wont like each piece but you may adapt some pieces to make your warderobe more exciting. Today I tried on a cape and it looked horrible on me. Maybe this is not for me, though I really like them on the pictures, but on me... its useless :)

Ez a trend elég furcsa volt nekem először. Pont mint az orrnélküli csizma, leggings, skinny farmer az imádott trapéznadrág után... Egyszerűen nem láttam értelmét. De itt az idő h ráébredjünk: a divat nem mindig racionális. A divat azoknak van akik nyitottak és elég bátrak ahhoz hogy állandóan változtassák a stílusukat évszakról évszakra. Meg kell békélni a ténnyle hogy nem minden trend illik a stílusunkhoz. Minden évben van egy téma és nekünk meg kell találni ebből a legmegfelelőbb darabokat. Nem vehetünk meg mindent, hiszen 1. az egy vagyonba kerülne 2. és amúgysem fog minden jól állni. Lássuk példának a katonai trendet, ami már 2008 óta hódít. Vehetünk duplasoros fémgombos  katonai blézereket, military pelerint, aviátor dzsekit, fűzős katonai csizmát, khaki és barna nadrágokat, pólókat, mellényeket... lehet hogy nem tetszik ezekből minden de alkalmazhatunk néhány darabot mi is hogy feldobjuk vele ruhatárunkat. Ma például felpróbáltam egy pelerint (tudjátok, az a poncsószerű kabát aminek nincs ujja, hanem 2 rés van az oldalába vágva, itt dughatjuk ki a kezünket - célszerű hosszúujjúval vagy kesztyűvel viselni.) és szörnyen állt. Talán nem nekem való, bár képeken istenien nézett ki, de rajtam úgy állt mint tehénen a gatya.




The capes are from Asos.com / Ezek a pelerinek megvásárolhatóak az asos.com-on.


So here is another huge trend for 2010: socks and sandals. You cant wear it everytime, when its raining or snowing you really must wear waterproof boots. Neither do I recommend it in the minuses: when its cold as on the North Pole :) You can wear it in the spring, summer and autumn. So quite a lot I guess. But when the weather is hot, and you insist on wearing these, wear socks made from light and thin material. When its getting cold, wear it with skin coloured or black tights and thick, knitted socks. Not every pattern works. NEVER wear sport socks, especially with the brand name on it, like: Adidas, Nike. :) Or some stripes with the top :) Try to wear socks thats colour is in tone with your outfit. Or you can make a statement by choosing a very extreme colour that instantly catches everyones eye. Just like I did on one of the pictures today. Almost each length is cool. Ankle socks, knee high socks, overtheknee socks, they are perfect.

A másik nagy trend 2010-ben a szandál-zokni kombó. Nem hordhatod akármikor, pl. esőben vagy hóban, ilyenkor tényleg vízálló csizma kell. A mínuszokra sem javaslom: amikor hideg van mint az Északi sarkon :) Viselheted tavasszal, nyáron és ősszel. Úgyhogy elég sokszor azt hiszem. De amikor elég meleg van és mégis ragaszkodntok hozzá, hordjatok könnyű és vékony anyagból készült zoknit. Nem minden minta működik. SOHA ne viseljetek sportzoknit szandálhoz, főleg amire még rá is van írva hogy Nike, Adidas :) Vagy ami felül csíkos :) Próbáljatok olyan zoknit felvenni ami színben harmonizál a rajtatok lévő ruhával, cipővel. Vagy lehettek merészek és választhattok valami extrém színt ami egyből odavonz minden tekintetet. Ahogy én is az egyik képen. Majdnem minden hosszúság menő. Bokazokni, térdig érő zokni, térd fölé érő zokni, mind tökéletes.












The other thing you have to be very careful is choosing the right shoe. Not every sandal is good for this. I will list the good and bad examples for you :) I like buckled sandals or gladiator sandals. It must have high heels! Flats are not good here. Maybe next year they will find out its okay, but at the moment its high heels that rock and neither could I think of a combination that would work.

A másik amivel nagyon kell vigyázni hogy jó szandált válasszunk. Nem minden szandál jó erre. Listázom a jó és rossz példákat alább :) Én a csatos szandálokat és a gladiátor szandikat is kedvelem. Fontos hogy magassarkú legyen! Nem jó a lapos. Talán jövőre majd kitalálják hogy az is jó, de jelenleg a magassarkú a király és én sem tudnék kitalálni olyan kombinációt ami működne.

Shoes that go with socks/ Cipők amikhez illik a zokni:

Louis Vuitton - should I explain? :D / Louis Vuitton - kell ezt magyarázni? :D 


Lanvin

 Topshop

And I left the best for the end: Burberry, who kinda invented the trend. / És a végére hagytam a legjobbat: Burberry, ami ebben is úttörő volt.


And the bad examples (NEVER DO THIS) / És a rossz példák (Avagy amit soha ne kövess el)



I think this is what I dont need to explain why :D / Azt hiszem ez az amit nem kell magyarázni hogy miért :D

Let's leave this to the geishas / Ezt hagyjuk meg a gésáknak 

And this we should leave to Chloe Sevigny - what do you think, would you do it after her? I think I vote for a no :) / És ezt meg hagyjuk meg Chloe Sevigny-nek - mit gondoltok, ti csinálnátok utána? Azt hiszem én inkább nemmel szavazok :)

A reminder from yesterday's post :) / Emlékeztető a tegnapi postból

The perfect sandals / A tökéletes szandál:

1 comment on "Socks and sandals / Zokni és szandál"
  1. You say ankle socks are not cool on a boy? Because the only wrong example seems to be a boy, I agree he must have a lean leg to pull it off and not a chunky sandal, but that emerald sock was cool in itself, no? But I'd probably never dare to wear them in sandals, but only with plain loafers. In my country there are many hot guys (I'm straight but I can see it (:, i'm not blind ) and socks with loafers and socks are seen as a normal casual dressing, I mean the typical shy boy not caring much about fashion staying classical and safe, but girls look and comment him positively as they see him as well built and with a nice face and couldn't care less what's on his feet as they see their legs (apart from white socks and/or chunky sandals.
    It probably also send an appreciated message to girls of innocence and being trustful, not over the top, yet not immature. Sockless, depennding on how you pull it off sends another message.

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature