Top Social

Russian style

Monday, January 3, 2011
It is very likely that these pictures will seem strange for most of you, and not (just) because of the extreme outfit! :) Especially those who have tried photoshop :)   
I am experimenting with this programme always, but it is very difficult, so please forgive me for the extreme blue sky. The reason for this is simple: we are in the middle of winter and the sky is always so grey that if I wanted perfect weather, blue sky and shining sun, I could wait for months without posting anything. So I made up my mind to tried photoshopping the pictures to make the sky blue so they won't look so gloomy. And whenever the pictures look dark, I will edit them a bit, because it's enough of feeling bitter because of the poor light that's ruining my shoots.

Nagyon valószínű hogy a képek furcsának fognak tűnni a legtöbbötöknek (van ilyen szó egyáltalán? :D) és ezúttal nem (csak) azért mert extrém szettet viselek! :) Főleg azoknak, akik már használtak photoshopot.
Már egy ideje kísérletezem ezzel a programmal, de annyira nehéz, úgyhogy bocsássátok meg nekem az extrém kék eget. Az ok erre nagyon egyszerű: tél közepén vagyunk és az ég mindig annyira szürke, hogy ha tökéletes időt akarnék, kék eget és ragyogó napsütést, akkor hónapokig várhatnék, anélkül hogy bármit is posztolnék. Úgyhogy elhatároztam hogy megphotoshopolom a képeket és kékké teszem az eget, hogy ne legyenek annyira szomorkásak. És mostantól ha túl sötétek lesznek a képek, mindig kicsit megszerkesztgetem őket, mert elegem lett a keserűségből, amit akkor éreztem ha a gyenge fény tönkretette a fotózásaimat.





The outfit has a little Russian feeling with the hat. I tried wearing it with my hair let down and my hair tucked under the hat. The second option looks like I had afro hair so I prefer to wear it with loose hair. The shoes are not overtheknee boots, they are legwarmers with ankleboots, but it looks like that, so with the miniskirt, it makes quite a daring combination. If you choose to wear something like that, I advise to pair it with a classic, simple and long coat, so you won't look too harsh. After this, we went shopping. You can imagine the reaction of the people... and I'm just wondering: haven't they seen a white woman in furry hat in their lives? :D

A szettnek ad egy kis oroszos hatást a sapka. Kipróbáltam kiengedett és betűrt hajjal is. A második verzióban olyan vagyok mintha afro frizurám lenne, úgyhogy én jobban kedvelem a kiengedett hajas változatot. A cipő nem térdföléérő csizma, hanem lábszárvédő bokacsizmával, de úgy néz ki, úgyhogy a miniszoknyával elég merész kombinációt alkot. Ha ti is valami ilyesmit viselnétek, akkor egy klasszikus, egyszerű, hosszú kabátot javaslok hozzá, így nem lesz túlzottan kirívó. Mi a fotózás után vásárolni mentünk. Képzelhetitek az emberek reakcióját... én már csak azon tűnődöm: vajon még életükben nem láttak fehér nőt szőrös sapkában? :D






















Furry hat: Second hand / Szőrös sapka: Turkáló
Black, satin coat / Fekete szatén kabát: Mango
Cardigan: Christmas present from Mum / Kardigán: Karácsonyi ajándék Anyutól
Shirt / Ing: C&A
Necklace: Christmas present from my Sister / Nyaklánc: Karácsonyi ajándék a Nővéremtől
Skirt: from Grandma, customized to my size / Szoknya: Nagymamámtól, aki a méretemre szabta
Bag / Táska: Zara
Shoes: from the USA / Cipő: Amerikából
6 comments on "Russian style"
  1. Love the hat, necklace and blouse!
    And don't worry about the sky, it's not extreme at all! :)

    xxx
    Vikki

    http://stylometre.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Fun photos! I love that color purple on you!

    http://www.hsquaredfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Nagy-nagy pirospont a táskádért! Nagyon tetszik!=)

    ReplyDelete
  4. What a great look! You are totally channeling a Russian look... love the hat and the shoes!!

    I am your NEWEST follower! Hope you'll follow me back :)

    www.ericawark.com

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature