Top Social

Flashback on my childhood / Egy kis nosztalgia

Thursday, June 23, 2011
Recently I was thinking how to entertain you till I can show you new outfit posts. As an inspiration, I kept browsing my latest pictures about the strawberry picking, (because I really love them to be honest) while moaning that I can't have new pictures. I reread the text too a couple of times, when suddenly my eyes stopped on the part: "to recall old stories from my childhood". That's it!!! I don't have to go and take new pictures, I have hundreds of pictures in a photo album and more than a thousand on my laptop, so why not show it to you too? Well this won't be about fashion and clothes, so if you only visit my blog for these kind of stuff, don't go any further ;) But for those who are curious and can't wait to see how I looked like as a child, then click ;)

Gondolkoztam mivel tudnálak lekötni titeket addig míg nem lesznek új outfit posztok. Inspiráció gyanánt újra és újra megnézegettem az eperszedős képeket, mert szerintem szuperül sikerültek, közben pedig azon keseregtem vajon mikor tudok összerakni megint egy ilyen bejegyzést. A szöveget is átfutottam párszor, amikor is megakadt a szemem egy szón: NOSZTALGIA. Ez az!!! Hiszen nem kell nekem elmenni fotózkodni, több száz képem van fotóalbumban és több mint ezer a laptopon, miért ne mutassam be nektek? Ugyan ez nem a divatról meg ruhákról szól, ezért ha Te csak ezek miatt látogatod a blogom, ne olvass tovább ;) Aki viszont ég a kiváncsiságtól hogy meglássa milyen voltam gyerekként, az kattintson a továbbra ;)

Yeah, that's me in the middle with Mum and Dad... one rare happy moment :) / Igen, az én vagyok ott középen Anyukámmal és Apukámmal... egy ritka, boldog pillanat :)


This picture was made when my parents took me home

Ez a kép akkor készült, amikor a szüleim hazahoztak a kórházból

In the arms of my loving brother :)

Szerető bátyám karjaiban :)


Smiley face :)


With Dad

Apukámmal



I wasn't really fond of something, well to be honest I was kind of a stubborn kid

Valamivel épp nagyon elégedetlen vagyok itt, őszintén szólva elég hisztis gyerek voltam


 Something that hasn't changed since: I'm not a good eater, I always left something on my plate... and still do :D

Valami ami nem változott: nem voltam jó evő, mindig hagytam valamit a tányérban... ez manapság is előfordul :D


As I probably mentioned: climbing trees was something I loved to do since I can walk :D

Ahogy már valószínűleg említettem: a fáramászás egyike volt azon dolgoknak amit imádtam csinálni amióta csak tudok járni :D


I'm wearing my super-fashionable floral pattern dress :P

Itt épp a szuperdivatos virágmintás ruhácskám van rajtam :P


I'm posing by the Buda Castle

Itt a Budai Várnál pózolok


Horseback riding in the zoo in Austria

Lovaglás Ausztriában


My carnival-dress in the nursery

A farsangi szerkóm az oviban


Daddy's little girl :)

Apuci pici lánya :)


With Mom

Anyuval


I can't tell how much I appreciated that after the obligatory ceremonies at school or nursery (this time I was at nursery) my Mum never scolded me for playing a bit on the playground in my best outfit, she was never worried that I'd ruin it and that she has to wash or sew it. I'm glad I could play as much as I wanted and that I could be a carefree kid :)

Nem tudom elmondani mennyire értékelem hogy az iskolai, óvodai kötelező ünnepélyek után (ezúttal óvodai) Anyukám soha nem szidott le amiért ünneplőben játszottam a játszótéren, soha nem aggódott amiatt hogy esetleg tönkreteszem és majd ki kell mosnia vagy meg kell varrnia. Boldog vagyok hogy annyit játszhattam amennyit akartam és gondtalan gyerek lehettem :)


Yeah, I broke my right arm. This was the first time, it happened during the summer. Later I broke my right arm again, then in winter, and a few years later I broke my ring finger too. Let's hope it won't happen again :D

Igen, eltörtem a jobb karom. Ez volt az első alkalom, nyáron történt. Később megint eltörtem a jobb karom, az már télen történt, pár évvel később pedig a gyűrűs ujjamat törtem el. Reméljük nem töröm már el semmimet a jövőben :D


Messy hair rulez :D

Éljen a kócos haj :D




We traveled a lot because my Mum was a flight attendant. This one is in Greece.

Sokat utaztunk mert Anyukám légiutaskísérő volt. Ez a kép Görögországban készült.


In Rome with the famous Trevi fountain

Rómában a híres Trevi kútnál


Me playing chello. I was playing for 7 years and hated every minute of it to be honest. Don't ask why I kept doing it... it's an aching point. :D

Itt épp csellózom. 7 évig csináltam, és minden egyes percét utáltam hogy őszinte legyek. Ne kérdezzétek miért csináltam akkor ilyen sokáig... ez fájó pontja az életemnek :D



Christmas, I was 11, I guess.

Karácsony, azt hiszem itt 11 éves lehettem.


In Kenya with the turtle

Kenyában a teknőssel


In Germany, when we visited my Aunt and Cousine :)

Németországban, meglátogattuk a Nagynénémet és az unokatesómat :)

I collected pictures till the age of 13. If you want, next time I'll try to collect a few more pictures from the recent years, from 14-21. Hope you enjoyed this post :)
XOXO,
Lidia.

0-13 éves kori képeket gyűjtöttem ide. Ha akarjátok, legközelebbre összeszedek még párat az elmúlt évekből, 14-21-ig. Remélem tetszett nektek ez a bejegyzés :)
XOXO,
Lídia.
11 comments on "Flashback on my childhood / Egy kis nosztalgia"
  1. "Itt a Budai Várnál pózolok" ennél a képnél és képcímnél felvisítottam :D minden ott kezdődött+! megalapoztad a blog tematikáját! :D

    ReplyDelete
  2. Ez nagyon aranyos volt, köszönjük, hogy megosztottad velünk ezeket a képeket :)

    ReplyDelete
  3. Nagyon jók ezek a képek, aranyos vagy rajtuk, tök jó ötlet volt csinálni belőlük egy posztot. :) És természetesen jöhet a 14-21 éves válogatás is, amíg nem tudsz új outfiteket fotózni. :)

    ReplyDelete
  4. Cuki voltál, ugyanolyan vagy most is, csak nagyobb egy kicsit :-) Közben láttam az újabb képeket is, azokon meg teljesen más vagy.
    Hogy lehet utálni a csellózást? Én szerettem, de csak 5 év jutott nekem :-)

    ReplyDelete
  5. Tekla: :D Feltétlenül bele akartam rakni, mert nemsokára jön egy friss, 2011-es pózolj Budai Várral poszt :P

    Biu: Én köszönöm hogy elolvastad, örülök hogy tetszett :-*

    Zsófi: Köszönöm! A szükség nagy úr, sok mindenre rávesz :DD

    Bog-Bog: Tudom, teljesen mások tényleg, ezért gondoltam hogy semmiképp sem lesz unalmas, egyik a cuki, másik a vicces vonalat képviseli a posztok között :) Világéletemben zongorázni akartam, de amíg a szüleim együtt voltak, Apukám nagyon ellenezte. Szomorú, de mikor elváltak, teljesült az álmom és elkezdhettem játszani. Sokkal gyorsabban fejlődtem benne mint csellóban valaha is, imádtam csinálni, Anyukámtól kaptam saját zongorát is, a cselló eleve bérelt volt, lehet hülyén hangzik de saját hangszeren még nagyobb élvezet játszani! Szóval muzikális vagyok én, de a csellót csak azért kezdtem el mert zongorázni nem lehetett, aztán Anyukám nem hagyta hogy abbahagyjam, kitartásra nevelt, ezért vagyok ilyen céltudatos (meg persze a csillagjegyem... :D) de azért kicsit túlzás volt a 7 év, azóta is mondogatom neki... mint mondtam ez fájó pont az életemben... Viccen kívül sok sírás, könny fűződik hozzá.

    ReplyDelete
  6. Emlékszel, amikor én is eltörtem a karomat pont amikor nálunk voltál és halálra ijesztettél azzal a sztorival, hogy Neked hogyan tették helyre? Aztán szerencsére nekem csak egy kis repedés volt és 3 hét gipsz :D

    ReplyDelete
  7. Basszus ilyen gonosz voltam hogy ezzel ijesztgettelek? Az a durva hogy én már nem csak arra nem emlékszem hogy Téged ijesztgettelek, de arra sem hogy hogy tették helyre a karom :D De arra emlékszem hogy amikor eltört a karod mennyire rossz volt, megnehezítette az együtt töltött időnket is :(

    ReplyDelete
  8. Ez nagyon fura, én is a jobb karomat törtem el (2,5 évesen), majd később, általános iskola harmadik osztályában azt hitték, hogy megint eltört, meghúzódott a jobb karom, és gipszben volt :D

    ReplyDelete
  9. Na, hát eléggé fordítva vagyunk bekötve, mert én meg zongorázni utáltam, a csellót szerettem, de a kedvenc a klarinét volt.
    Vízöntő vagy, ugye? Én mérleg, nem is nagyon jövök ki a Vízöntő fiúkkal, de a lányok szerintem nagyon jó barátok közülük.

    ReplyDelete
  10. az oroszlánon lovaglós kép nekem is megvan sőt sztem ugyan ebből a szögből. És azt hiszem olyan biciklis nacim is volt :D

    ReplyDelete
  11. Zsófi: én ezekben elég nyomi vagyok, mostanában is olyat estem hogy hatalmas sebek vannak rajtam, nem győzök majd retusálni! Vicces hogy neked is pont a jobb tört el :DD

    Bog-Bog: Igeeeeen! Vízöntő. Ráadásul tipikus. Én legjobban a kos lányokkal jövök ki, Anyum mérleg, hááát, nagyon különbözőek vagyunk :S :D Pedig az is levegőjegy, de vhogy mégis. Fiúk közül pedig a vízjegyűekkel szimpatizálok, ők állnak hozzám közel gondolkodásban.

    Karina: Oh igen, a híres bicós naci. Én is sok lányon láttam anno. Nagy "divat" volt :D Pedig akkor még nem is követtem :DDD

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature