Top Social

Haul before wedding / Esküvő előtti zsákmány

Sunday, August 28, 2011
No, it's not me who got married, but yesterday I was at a wedding. I'm sure that there are plenty of girls out there who wonder what clothes, make-up or hair-do they should wear. For me it's the 3rd one that I'm the most afraid of, you know I'm not much of a hairdresser. I'm always so excited about hair-tutorials on blogs, it's such a pity that there aren't that much of them (blogger girls, come one, make some hair-tutorial videos/posts, it's not just me who would be so happy to see one ;) ). I asked Timike on formspring how to make nice, long-lasting curly locks with a curling iron, because she had a hair-curling post a while ago, but then by mistake I sent the question to everyone :( Well, it doesn't matter, you were all so nice for answering me, because I read a useful answer at each of you.
Nem, nem én mentem férjhez, viszont tegnap esküvőn voltam. Szerintem sok lány van ezzel úgy hogy fejtörést okoz neki hogy mit is kéne felvenni, milyen sminket készítsen vagy hogyan hordja a haját. Nekem főleg az utóbbi a parám, ugyanis nem vagyok épp egy fodrász tehetség, a blogokon is a legizgatottabban mindig a frizuraötleteket böngészem, kár hogy olyan kevés van belőle (bloggercsajok, itt az idő, tessék frizurás posztot csinálni, nem csak én örülnék ám neki ;) ). Timikét szerettem volna megkérdezni formspringen hogyan készítsek szép, tartós göndör fürtöket hajsütővassal mert neki volt egy ilyesmi posztja, de az lett a vége hogy mindenkinek elküldte :( De ez nem is baj, annyira kedvesek vagytok hogy válaszoltatok, mindenkinél olvastam valami hasznosat.



I go to DM (Drogerie Markt) quite often where they always have discounts, and now I got a little coupon-booklet, that included a coupon for Got2be products. I didn't use hairspray or mousse so far, only when I was at the hairdresser's, but the result was sad, after half an hour, my dream hair gone off. My hair always looked the best when I made it, but it wasn't long-lasting. Unfortunately (or not?) my hair is completely straight, so the perfect curly hair for me was always just a dream. Until now.
I made a little research and they wrote that the method is: hair-washing, mousse, drying, curling and then hairspray. Because my hair is really straight, I needed an ultra strong product, but something that's exactly for haircurling. I found good ones for hair-curling, I think it was Wella, but that was only a level 2 (out of 5) - so it wasn't that strong.
The discount in DM came handy, these products give volume to your hair, well they don't curl, but I was hoping that they would help me to create an awesome, long-lasting curly hair-do. I proudly declare that mission: accomplished, I still have waves in my hair, so I recommend this for those who have such a hopelessly straight hair like me :)


Gyakran járok DM-be, ahol néha vannak akciók és most adtak kedvezményes kuponfüzetet, amiben a Got2be termékekre volt kedvezmény. Nem nagyon használtam még hajlakkot, hajhabot, csak mikor fodrász csinálta a göndörítést, de sajnos ennek is az lett az eredménye hogy fél óra után már semmi nem volt az álomfrizurából. Mindig magamnak tudtam megcsinálni a legszebben, de ugye ez se volt tartós. Sajnos (vagy nem? :) ) szögegyenes a hajam, így nálam egy szép göndör alkalmi frizura csak álom volt. Eddig.Utánaolvastam sok helyen és azt írják, a sorrend: hajmosás után hajhab, szárítás, sütés majd hajlakk. Mivel szögegyenes a hajam, valami szupererős fixálóra vadásztam, de olyanra ami kifejezetten göndörítésre jó. Láttam is  egy tök jót, azt hiszem Wella volt, göndörítéshez való, de az bizony csak 2-es erősségű volt.
Kapóra jött a DM-ben a kedvezmény, ezek a termékek dúsítanak, nem kifejezetten göndörítésre valók, mégis reménykedtem hogy segítenek nekem gyönyörű, tartós, loknis frizurát varázsolni. Jelentem: küldetés teljesítve, még mindig vannak hullámok a hajamban, úgyhogy akinek szintén ilyen makacs frizurája van hogy nem marad meg benne a göndörség, annak szívből ajánlom ezeket :)


I was on a shopping spree hunting for make-up and I bought the following products:
Sminkbeszerző körútra indultam, és a következő termékeket vettem még:


Eyelash curler ( Rossmann - 650 HUF). I used my old one for a long time now, I had it for 2 years and I noticed that it doesn't make such beautiful lashes anymore.

Szempillagöndörítő (Rossmann - 650 ft). A régim már elhasználódott, legalább 2 éve megvan és már azt vettem észre hogy nem csinál olyan szép ívelt pillákat.



L'Oréal Volume Million Lashes (DM - 3500 HUF). Before this one I used Maybelline Volume Express The Falsies, but I ran out of it, so I thought about trying something new. This one is for green eyes, you can buy it also for blue or brown eyes too, in this one there are little green pigments so it makes your eyes pop out. Besides, it also enriches and elongates. I tried this for the wedding and trust me, it's fantastic :)
L'Oréal Volume Million Lashes Luminizer (DM - 3500 ft). Eddig a Maybelline Volume Express The Falsies-t használtam, de sajnos elfogyott, gondoltam kipróbálok valami újat. Ez zöld szemre való, minden szemszínre valót lehet kapni, és a benne található apró zöld pigmentek kiemelik a tekintetet. Emellett dúsít és hosszabbít is. Az esküvőre már ezt használtam és tényleg szuper :)


Rimmel - Vinyl Max lipgloss (Rossmann - 1200 HUF - now with discount :) ) - it contains hyaluron acid and it has a huge applicator so it makes beautiful full lips. I fell in love with it.
Rimmel - Vinyl Max szájfény (Rossmann - 1200 ft - most kedvezményes :) ) - hyaluronsavat tartalmaz és hatalmas applikátora van, úgyhogy gyönyörű telt ajkaid lesznek tőle. Azonnal beleszerettem.


S-he eyeliner (DM - 800 HUF) - I already tried lots of eyeliners, L'Oréal, Manhattan, Essence, and who knows what else, but not this one. Well I wasn't completely sure about it because it has such a small head, this way I don't know if it's easier or more difficult to draw a line with it, anyways I still have to get used to it. I ran out of my Essence eyeliner, this is why I bought a new one.
S-he szemhéjtus ( DM - 800 ft) - már mindenféle filces szemhéjtust kipróbáltam, volt már L'Oréal, Manhattan, Essence, meg ki tudja még milyen, de ilyenem még nem volt. Kicsit ugyan vaciláltam mert nagyon pici feje van, emiatt nem tudom könnyebb vagy nehezebb lesz tusvonalat húzni, az biztos hogy még szoknom kell. Pont elfogyott az Essence szemhéjtusom, emiatt kellett venni ezt is.


MAC Careblend facial powder (MAC - Douglas, Allee - 6500 HUF) - I read about it on Maggie's blog, before this I didn't really use face powder, but I decided to leave the liquid make-up and use BB cream instead. For BB cream I need a little extra cover and this seems perfect. They recommend it for sensitive, a bit dry skin because it moisturizes. This is a really light shade, this is why MAC products are so good, Snow Whites like me can find suitable make-up there too.
MAC Careblend púder (MAC - Douglas, Allee - 6500 ft) - Maggienél olvastam róla hogy ilyet használ, én eddig nem használtam púdert, de mivel úgy tervezem hogy mostantól elhagyom az alapozót és helyette BB krémet használok majd, kellett egy kis plusz fedés és ez tökéletesnek tűnik. Érzékenyebb, kissé száraz bőrre ajánlják mert hidratál. Ez egy jó világos árnyalat, ez a jó a MAC termékekben, az ilyen kis Hófehérkék mint én is találnak maguknak sminkalapot.



Zamian Gold Cacao Mask (www.bbkrem.hu - 2850 ft) - I wouldn't have heard about it if Andi from Puderfelho blog don't write about it. A lot of bloggers tried it too and everyone writes so many good things about it, so I thought I'd buy one too. It moisturizes, heals acnes, regenerates the flexibility of the skin, helps to reduce oiliness. It contains cocoa powder, gold, vegetal collagene, aloe and Q10 coenzim. How to use it? Well, it's a mask so after washing your face, you put it on, leave it for 10-20 minutes and then wash it off. I haven't tried it yet but they say that it's impossible to survive it without eating a bar of chocolate, it has such an amazing smell :)

Zamian Csokis maszk (www.bbkrem.hu - 2850 ft) - Erről sem hallottam volna soha, ha Púderfelhő Andi nem ír róla a blogján, azóta láttam többen is kipróbálták és mindenki csupa jót ír róla, így gondoltam veszek én is. Hidratál, gyógyítja az aknés bőrt, visszaállítja a bőr rugalmasságát, szabályozza a túlzott faggyútermelést. Tartalmaz többek között kakaót, aranyat, növényi kollagént, aloe kivonatot és Q10 koenzimet. Hogy kell használni? Ez egy pakolás szóval arcmosás után felkened, magadon hagyod 10-20 percig, aztán lemosod. Még nem próbáltam, de állítólag lehetetlen kibírni hogy ne egyél közben egy tábla csokit, olyan fantasztikus illata van :)



Skinfood Aloe BB cream (www.bbkrem.hu - 3690 HUF) The last stop of my make-up shopping spree was a meeting with BB Andi who writes BB cream blog. I bought the chocolate mask and this one from her, she was so nice and gave me every information I needed about all bb creams. I'm sure a lot of you have already heard about them, but if not I tell a few words about them. Korean actresses used them, which made their skin perfect, their fans found out about it so it became really popular in Korea, then this fever reached the USA and now it's getting more and more popular in Hungary too. BB refers to Blemish Balm, it is like a liquid make-up, just it's more lighter, it also moisturizes and reduces blemishes. There are some BB creams that whiten your skin and reduce wrinkles, on the website everyone can choose the suitable cream for themselves. Mine doesn't have whitening and wrinkle-reducing ingridients, but it doesn't matter, I don't need it anyways. We chose it because it's good for combined skin (I always have acnes on my chin and forehead, while on the sides my skin is a bit dry), it moisturizes, yet won't make my skin oily. It is really a light colour, has a light cover, this is why I bought the MAC facial powder to be sure my skin colour will be impeccable.

Skinfood Aloe BB krém (
www.bbkrem.hu - 3690 ft) - A sminkbeszerző körutam utolsó állomása egy találkozó volt, BB Andival aki a BB krém blogot írja. Tőle vettem a csokis maszkot és ezt is, nagyon kedves volt, abszolút teljes körű tájékoztatót adott az összes bb krémről. Biztosan már sokan hallottatok ezekről a krémekről, ha mégsem, pár szót elmondanék róla. Koreai színésznők használták, amitől mindig tökéletes volt a bőrük, erre a rajongók rájöttek így nagyon népszerű lett Koreában, majd eljutott az USA-ba is, és mostmár Magyarországra is kezd begyűrűzni a BB-őrület. A BB rövidítés, Blemish Balm-ot jelent, eltűnteti a bőrhibákat, fed mint egy alapozó, de mégis könnyebb, és emellett hidratál is. Vannak bb krémek amikben van fehérítő és ránctalanító, a honlapon mindenki ki tudja választani a neki megfelelőt. Az enyémben nincsenek ilyen összetevők, de nem baj, ez direkt jó, nekem nincs erre szükségem. Azért ezt választottuk mert ez jó a kombinált bőrre (nekem az államon és a homlokomon szoktak előjönni pattanások, miteszerek, míg kétoldalt néha száraz a bőröm), hidratál, táplál, de mégsem lesz tőle zsíros a bőröm. Elég világos színe van, könnyű a fedése, ezért is vettem a MAC púdert hogy biztosan szép, egyenletes legyen a bőrszínem.

Have you tried any of these? How do you make the perfect curly hair-do?
Have a nice day!
 
XOXO,
Lidia.
Ti próbáltátok már ezek közül valamelyiket? Bevált? Ti hogy készítitek a tökéletes göndör frizurát? 
Legyen szép napotok!
XOXO,

Lídia.
12 comments on "Haul before wedding / Esküvő előtti zsákmány"
  1. Most már esküszöm én is beállok a BB krém használók sorába. Mit tapasztaltál, milyen amit te vettél magadnak? Mennyire fed? Mert nekem sincs szükségem ránctalanítós meg egyéb ilyen dolgokkal ellátott krémekre.

    ReplyDelete
  2. ez a szemszínkiemelős spirál nagyon jól hangzik!
    nekem is ilyen a hajam, szögegyenes, göndörség nem marad meg benne egyáltalán. de mostani fazon hála istennek pont úgy jó, ahogy van!=D
    a csokis maszkon már én is gondolkozom, sokat olvastam róla, és látványos nagyon a változás, hátha nekem is beválna.

    ReplyDelete
  3. Nóci: feltétlenül próbáld ki valamelyiket, én eddig kétszer tettem fel, úgy kell használni mint egy arckrémet, alaposan bemasszírozod a bőrödbe, a hatóanyagokat beszívja a bőr, 10 perc alatt oxidálódik és utána nagyon szép bőrszínt csinál. Én azért még használok mellé korrektort a szemem alá, és a púder is kell hogy mattítson, de a fedése tökéletes. Nekem legalábbis, mondjuk annyira nincsenek durva bőrhibáim. Szóval imádom és csak javasolni tudom mindenkinek :)

    Apolka: igen nagyon szép ívelt pillákat csinál :) Mikor kinyitottam, kicsit furán néztem hogy olyan zöldes-feketés maga a festék, de felkenve ebből semmi nem látszik.
    Ez a hajhab és a hajlakk nem csak göndörítésre jó, igaz megállja a helyét úgy is, de ha csak simán dúsítani szeretnéd a hajad, felkened, beszárítod és dupla akkora lesz a séród :D
    A csokis maszkot meg még nem próbáltam, előbb elmegyek kozmetikushoz egy arckezelésre és úgy kezdem le majd használni. Ha bevált, írok róla hogy mi vele a tapasztalatom :)

    ReplyDelete
  4. Nekem nagyon bevált a csokis maszk!! Írok róla mindig a blogomban hogy hogyan alakul az arcom állapota. Mellette pedig Skin79 Diamond bb krémet használok, és vele is roppant módon meg vagyok elégedve!! Holnapra várom hogy megérkezzen a Zamian csokis és a camellia szappan. Nagyon kíváncsi leszek hogy milyen hatást érek majd el így kompletten.... :)

    ReplyDelete
  5. En is ugyanezt a kremet rendeltem meg,nagyon kivancsi vagyok ra!Szeretnem osszel elhagyni az alapozot,jo lenne,ha ez segitene ebben.:)

    ReplyDelete
  6. Szép kis zsákmány:)) Nagyon kíváncsi lennék a frizurára, készült róla kép?:)

    ReplyDelete
  7. Jókat vettél! A Rimmel - Vinyl Max szájfényre leszek majd kíváncsi. Ha lesz rá érkezésed 1 pár soros véleményt szívesen olvasnék róla, mert már régóta nézegetem.

    ReplyDelete
  8. Marcsi: án azt hallottam a kakaó szappanról hogy elég fura illata van :D Mondjuk nekem van már bevált szappanom, azt nem cserélném le semmi pénzért, ezért nekem bőven elég ez a csokis maszk :)

    makeupcakes: én eddig mindig csak fotózáshoz használtam alapozót, de ezt a bb krémet fogom minden nap hiszen nem csak szépen fed de ápolja is a bőrt, az pedig senkinek sem árt.

    Timike: se a ruháról, se a hajamról nem készült kép. vérzik érte a szívem. De ígérem még egyszer puccba vágom magam és megnézhetitek hogy néztem ki.

    Calo(z): Megírom itt, mert ez igazából nem sminkes blog, szóval nem akarok reviewt írni, arra vannak az enyémnél jobb blogok :) A boltban rosszul csináltam mert előtte megnéztem egy szép rózsaszín rúzst, felkentem, de annyira nem voltam tőle elájulva. Aztán láttam meg a vinyl max-ot, mondom na ezt ki kell próbálnom, és még akciós is. Felkentem erre a rózsaszín alapra és valami eszméletlen volt az eredmény. Meg is vettem, de mikor rúzs alap nélkül használom, nem olyan látványos a színe, így mindenképp azt javaslom egy hasonló árnyalatban tegyél fel alá rúzst. Plusz elég gyorsan kopik is sajnos, de nem olyan mint a legtöbb szájfény hogy összegyűlik a szád sarkában, tehát ennyi pozitívum van benne. Amúgy szeretem, jó vétel volt :) Jah és mivel hyaluronsav van benne, kellemesen bizsergeti a számat. Még sosem volt ilyen szájfényem :)

    ReplyDelete
  9. Szia!
    Azt írtad, hogy a szempilla göndörítőd, már nem olyan szép pillákat csinált. Nem lehet, hogy a gumi érett el benne?, mert olyat lehet külön kapni (kb. 4van egy csomagban), és akkor nem kell újat venni.

    ReplyDelete
  10. ezt a got2b-t de utálom. az illata mondjuk málnára emlékeztet, de a hajam meg korpásodik tőle. nem jön ki nullszaldóra a dolog

    ReplyDelete
  11. Anonymous: Hú igen, pedig az előzőhöz adtak is plusz egy gumit, de most bele sem gondoltam hogy inkább azt vegyek. Legközelebb megfontoltabb leszek... nem tudod egyébként mennyi egy olyan kis gumi csomag?

    purple watering can: sajnálom h neked nem vált be :( Én nagyon szeretem, annyira jó dús hajat csinál és bár az egész hajamra tettem bőven, szombat óta még mindig nem lett zsíros és pláne nem lett tőle korpás. Nekem bevált. És az illata is finom málnás :)

    ReplyDelete
  12. Olyan 5-600ft kb. de azok a gumik sokáig tartanak, meg ugye több van benne, ezért környezetvédelmi okokból is jobban megéri.

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature