Top Social

SzeptEmber Feszt 2011

Sunday, September 4, 2011
September came and it has brought my personal favourite festival too: the September Fest. At the beginning they organized it in Bokay garden, which I loved, but then it grew out of the location, so now it takes place at Népliget. There are various concerts on multiple stages, there is a huge fair and of course - what I love the most - any number of food and drink, just have the guts to choose one of each. As for me, every year I find something new to try out. Well I don't get it why there are some people who eat gyros at an event like this, throughout the year on every corner you can find gyros, so why not eat something different? Whatever :)

Eljött a szeptember, és ezzel együtt az én személyes kedvenc fesztiválom: a SzeptEmber feszt. Az elején még a Bókay kertben rendezték, amit imádtam, de aztán kinőtte magát és már a Népligetben rendezik meg évről évre. Több színpadon vannak koncertek, hatalmas kirakodóvásár van, és persze töméntelen mennyiségű étel és ital, csak győzzetek választani közülük. Én minden évben találok újdonságot amit kipróbálhatok. Azokat az embereket mondjuk nem értem akik gyrost esznek az ilyen rendezvényen, egész évben, minden sarkon találni gyrosost, miért nem esznek mást? Na mindegy :)



This year we tried the potato quiche (there is grated potato in the dough and it's fried in oil - if I remember correctly, then it's called "tocsni") with sour cream, as desser we got a portion of the giant "Somloi" (famous hungarian dessert). We really got filled with these, and it was so refreshing to sip some delicious, cold, non-alcoholic mojito.
After our meal we were wandering in the park, checking out the fair and the displayed cars. These will be some interesting pictures for my guy readers who didn't go to the festival because we captured some of the most beautiful vehicles. Despite being a girl I love beautiful cars, unfortunately I don't have a driving licence, yet, but it's one of my plans. But I can't deny that I really enjoy seeing car exhibitions, it's good to drool over these beauties :D
We got really tired of the walking, there was such a heat (about 40 celsius degrees...), but we took the time to shoot pictures of the festival outfit too. We found a perfect place in the park: a ravaged, ruined, old, one-storeyed building that has been standing there for so long that bushes and trees have grown out in it. Well I was a bit afraid of going inside, but finally it was worth it because the pictures have such a good feeling :)
I'm wearing a loose, comfy outfit that's typical for a festival, just please excuse me for the shoes. On one hand it goes well to the dress, and on the other hand I wanted to wear something that I don't have to worry about if it gets dirty, dusty, and you know how it goes on a festival.
Do you enjoy festivals? Which one did you participate? What do you like to eat & drink there, what concerts are you interested there?
XOXO,
Lidia.

Mi idén a burgonyás lepényt próbáltuk ki (reszelt burgonya van a tésztába keverve, és olajban van kisütve - nem emlékszem a pontos nevére, talán tócsni?) tejföllel, desszertként pedig az óriás somlóiból kaptunk egy adagot. Jól is laktunk vele, ezután nagyon kellemes volt elkortyolgatni egy finom, hűs, alkoholmentes mojitot.
Evés-ivás után bejártuk a ligetet, megnéztük a kirakodóvásárt és a kiállított autókat. Most kedvezek egy kicsit a férfi olvasóknak akik nem mentek ki a fesztre, lefotóztuk a legszuperebb járgányokat. Én mondjuk lány létemre imádom a szép autókat, sajnos jogosítványom nincs, de ami késik nem múlik. Viszont nem tagadom, autókiállításokra szívesen megyek, jó egy kicsit csorgatni a nyálamat rájuk :D
Eléggé kifáradtunk a sok sétálásban, nagy volt a hőség is, de még szakítottunk időt rá hogy lefotózzuk a fesztivál-outfitemet. Szuper helyszínt találtunk a ligetben: egy lepusztult, romos, emeletes épületet ami olyan régóta áll elhagyatottan hogy fák és bokrok nőttek benne. Kicsit ódzkodtam bemenni, de végülis megérte, nagyon hangulatos képek születtek :)
Laza, kényelmes, tipikus fesztiválra való ruha van rajtam, a cipőért meg bocsássatok meg, de egyrészt ez passzolt a szetthez, másrészt valami olyat akartam felvenni, amit nem sajnálok ha poros, koszos lesz, márpedig ez fesztiválokon elkerülhetetlen.
Ti voltatok a feszten? Mit ettetek, milyen koncertet néztetek meg?
XOXO,
Lídia.




Giant "Somloi" / Az óriás somlói



And me, tasting it. It was great :P / És én, amikor megkóstolom. Nagyon finom volt :P


He tries to taste the leaves but he can't reach it. haha, so funny :) / Ő pedig megpróbálja megkóstolni a leveleket, de nem éri el. Haha, annyira vicces volt :)




















With my old friend. Check him out in my post from last year, he wears a different outfit there too :P / Régi barátommal. Csekkoljátok le a tavalyi bejegyzésben, rajta is más szett van :P






With the mojitos / A mojitoval



I want to thank the pictures and the amazing day for my lovely Photographer ♥
És hadd köszönjem meg a képeket és ezt a csodálatos napot az én édes Fotósomnak ♥

 Hat / Kalap: H&M
Maxi dress / Maxiruha: F&F
Balerinas / Balerinacipő: Hello Kitty
Bag / Táska: Sebastiano

You can check my outfit from last years September Fest HERE, well I'm not sure the outfit was the right choice, but hey, we are humans, we make mistakes. At least you can see how much I've changed :P
Megnézhetitek mit viseltem tavaly a Szeptember Feszten ITT, habár nem vagyok benne biztos hogy a szett telitalálat volt, de hé, emberek vagyunk, hibázunk. Legalább láthatjátok mennyit változtam azóta :P
9 comments on "SzeptEmber Feszt 2011"
  1. ajj Lídia miért nem szóltál? összefuthattunk volna!

    ReplyDelete
  2. Jesszus mekkora somlói :O :O *.* És milyen szép autók :)) Biztosan jó móka volt :)

    ReplyDelete
  3. de klassz:) imádom a ruhád:)

    ReplyDelete
  4. Ezt én is meg akartam kérdezni amit Cherrydarling :$ :$

    ReplyDelete
  5. lovely dress :)

    your newest followre Michelle
    pinklemonincrystal.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Jé, nem ettél még tócsit? Tök fura, én sokszor szoktam sütni itthon, hamar kész, és isteni finom:). Amúgy 1000 féle neve van, megnéztem wikipédián, ott ennyit sorolnak fel: "A tócsni, vagy tócsi, lapcsánka, lepcsánka, cicege, berét, berhe, görhöny, mackó, gánica, macok, recsege, toksa, matutka, harula, lapotyka, lapotya, lepkepotyi, bodag, cicedli, pacsni vagy simán krumpliprósza, illetve krumplibaba" :D A szett nagyon tetszik, tényleg olyan hippis-fesztiválos. A cipő meg úgysem látszik a hosszú ruhától, a lényeg, hogy kényelmes legyen:)

    ReplyDelete
  7. Fabióla: hát bocsi, de ez most 2 személyes program volt ;)

    cherrydarling, Marcsi: Jóban vagyunk, találkozgatunk, és megpróbáljuk megbeszélni a dolgokat, adtunk egy kis időt magunknak, megnézzük hogy alakul. Én nagyon optimista vagyok és remélem kibékülünk, de biztosat nem tudok mondani. Egyelőre nem akarom elkiabálni, az biztos hogy igyekszünk helyrehozni.

    Rami: Köszönöm, gyerekosztályról van :D

    Michelle: Thank you!

    Habospite: Nem, ez volt az első. Viszont nagyon vicces nevei vannak ahogy látom :D Örülök hogy tetszik, köszönöm :)

    ReplyDelete
  8. Drukkolok neked!!! :$ Én is ugyanebben a szituban vagyok :S 2 és fél éves együttjárás után. Jóban vagyunk, találkozgatunk...ugyanaz mint nálad.

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature