Top Social

János-hegy, Erzsébet-kilátó & Gerlóczy Café

Friday, November 18, 2011
Before it started to be freezing cold, we went to János-hill, tried the chair-lift and saw the Elisabeth lookout tower. To prevent being hungry during the excursion, we visited Gerloczy café because somewhere I read that they are famous for making awesome home-made pâté :)

Mielőtt beköszöntött volna ez a fogvacogtató idő, elmentünk libegőzni a János-hegyre és felmentünk az Erzsébet-kilátóba is. Kirándulás előtt ettünk egy jót a Gerlóczy café-ban, mert régebben olvastam hogy híresen jó házipástétomot lehet náluk kapni :)

01

The pâté was brilliant, indeed, it came with home-made bread that went perfectly with it :) As a dessert I chose creme brulée & macarons. This was the first time in my life I've tried the second one, now I know why it is so popular all around the world. It is a must-taste if you have a sweet tooth! There is a huge selection of dishes, but I wasn't that much hungry so I didn't order a 3 course menu. But there are plenty of things from the menu card that keep me interested, I hope I can return soon and try them all.
After we gained a little energy, we went to the hills. Did you know that this is the highest point of Budapest? I just love to come here, it has been 3 years since I tried the chair-lift, we came here during the summer but unfortunately we arrived here when it was already closed. This time we had enough time for a return trip and we even saw the lookout tower. I enjoyed it so much, that I returned here 2 weeks ago, but then we only had time to go up with the chair-lift. On our way back we went by foot, believe me: it was tough! After that I had a muscle strain for a whole day :) I would never try to go up there by foot :D
This is really the last post you see me wearing these shoes, after I got my new leather ones, I threw these out immediately. But I wore them for 3 years, not bad, huh? :) Though the wind was blowing softly, the temperature still let me to wear my short sleeve t-shirt. It's nice to accessorize a simple jeans+t-shirt combo with a hat & a vest. This second one I mentioned is kind of a new purchase, I bought it together with matching pinstriped trousers & blazer. My intention was to wear them for work. You know, it was really an investment: they can be your key pieces for long years, they can be worn separately or together for an elegant occasion (as for me @ work) with a nice shirt. Though they are not fashionable, they are timeless, basic pieces for sure.
The aviator sunglasses go well with almost anything, plus the sun was shining, it was good I had them with me. On this trip I didn't have my new watch, but it wasn't a problem: finally the watch fits the clothes.
Are you going somewhere during the weekend? I will spend it with work, but anyways, last week we shot beautiful pictures so I will be able to write new posts.
Be good :)
XOXO,
Lidia.


Tényleg zseniális volt a pástétom, házikenyér is járt hozzá, ami tökéletesen kiegészítette :) Desszertnek creme brulée-t és macaront választottam. Utóbbit most kóstoltam meg életemben először, és most már végre tudom, mitől olyan népszerű ez az édesség világszerte. Édesszájúaknak kötelező kipróbálni! A hely választéka egyébként megkapó, de mivel nem voltam farkas éhes, nem kértem 3 fogásos menüt. Több dolog az étlapról viszont még mindig izgatja a kíváncsiságom, remélem hamarosan visszatérhetek és megkóstolhatom őket.
Miután gyűjtöttünk egy kis energiát, felmentünk a hegyekbe. Tudtátok hogy itt van Budapest legmagasabb pontja? Én imádok idejárni, utoljára 3 éve libegőztem, nyáron is szerettünk volna de sajnos pont zárásra értünk már ide. Most ellenben volt idő egy oda-vissza útra és még a kilátóba is eljutottunk. Annyira jól éreztem magam, hogy 2 hete ismét eljöttem ide, de akkor már csak az odaútra volt idő, visszafelé gyalog jöttünk le, mit ne mondjak nagyon durva volt! Utána 1 napig izomlázam volt :) Felfelé meg sem próbálnám :D
Ez már tényleg az utolsó olyan poszt lesz, amiben ezt a cipőt látjátok, miután meglett az új bőr balerinám, ezt azonnal kiselejteztem. De 3 évig bírta, szerintem nem is rossz ahhoz képest hogy mennyit hordtam :)
Bár már fújt egy kicsit a szél, még pont kellemes volt az idő rövidujjúban. Egy egyszerű farmer-póló kombináció szerintem nagyszerűen feldobható kalappal és mellénnyel. Utóbbi viszonylag friss beszerzés, együtt vettem a hozzáillő hajszálcsíkos nadrággal és blézerrel, azzal a szándékkal hogy a munkahelyemen fogom őket viselni. Egy ilyen szett egyébként befektetés, hosszú évekig hű társatok lehet, külön-külön is jól variálhatók, együtt pedig alkalomra (esetemben munkába) viselhetők valami szép inggel. Bár nem kimondottan divatosak, de mindenképpen időtálló alapdarabok.
A pilótaszemüveg mindenhez megy, még szépen sütött a nap, jó volt hogy nálam volt. Itt még nem volt meg az új órám, de ennél az outfitnél ez nem probléma, végre nem üt el a fehér óra a ruhától.
Mentek valahová a hétvégén? Én most ezt munkával fogom tölteni, de sebaj, múlt héten lőttünk nagyon szép képeket, úgyhogy lesz mit posztolni.
Legyetek jók :)
XOXO,
Lídia

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Fun fact: 3 years ago we made a picture exactly here, so I tried to make a similar face & pose, so that you can compare the photos and tell me how much I have changed :)

Érdekesség: 3 éve ugyanitt készült rólam kép, próbáltam valami hasonló pózt és arckifejezést felvenni, hogy összehasonlíthassátok, mennyit változtam :)
14 26 15 16 17 18 19 20

Hat, bag / Kalap, táska: Orsay
T-shirt, vest / Póló, mellény: F&F
Jeans / Farmer: Guess
Sunglasses / Napszemüveg: Claire's
Watch / Óra: Juicy Couture

És akkor még egy bónusz videó nektek ma estére ;)

4 comments on "János-hegy, Erzsébet-kilátó & Gerlóczy Café"
  1. Jól néztél ki csajszi :)
    Hmm..én legutoljára 2006-ban libegőztem ott :)

    ReplyDelete
  2. A 3 évvel ezelőtti képen fürdőruhában vagy a kilátóban? :) (sikerült megragadnom a lényeget... :D)

    ReplyDelete
  3. Ez újra egy nagyon jó szett:) Egyszerű, és nagyszerű. Csak így tovább!:)

    ReplyDelete
  4. Jó kis szett ... bár a szemcsi nekem nem ehhez a szetthez illő ... Talán a kalappal együtt túl sok! A mellény telitalálat!

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature