Top Social

Spring must have: the denim jacket / Kötelező darab tavaszra: A farmerdzseki

Thursday, March 22, 2012
If I must say a versatile piece for spring that never go out of fashion, and everyone should have one in their warderobe (boys too :) ), then I think I'd opt for the denim jacket. It's the first time this year that I'm wearing it. I bought it about 2 years ago during the Glamour days, and because the next one is in April, I suggest you to buy one if you don't have it yet :) It can be worn from spring till autumn, because it matches with long trousers and summer dresses too. I neglected the golden accessories because of the silver buttons of the jacket. So this was the perfect occasion to wear my mirrored aviator sunglasses.

Ha mondanom kéne egy univerzális darabot tavaszra, ami sosem megy ki a divatból és kötelező mindenkinek a szekrényébe (fiúknak is :) ) az a farmerdzseki. Idén ez az első szett, amihez felvettem. Még tavaly előtt vettem a tavaszi Glamour napokon, és mivel most áprilisban megint lesz, javaslom nektek is, hogy ha nincs még, vegyetek :) Tavasztól őszig nagyon jól kihasználható, ugyanúgy megy hosszú nadrághoz és nyári ruhához is. Most megint hanyagoltam az arany kiegészítőket a dzseki gombjai miatt, amik ezüstösek. Jó alkalom volt tehát, hogy felvehessem a tükrös pilótaszemüvegem.

01

This is also a colour-blocking outfit because of the turquoise top and the pink shoes. This year wearing bold colours together is hot, but never exaggerate it, I don't recommend to use more than 2 together. Plus when wearing these flashy colours, compensate it in the cut of the pieces, be moderate.
Where can you wear this look? It is kinda casual, the shoes are comfortable too (I know it's unbelievable, but platform heels are like that usually :) ), so it's good for school, for work. I was wearing it when meeting one of my friends, then we went window shopping and had some cake and hot chocolate in our favourite confectionary :)
Have a nice evening everyone!
XOXO,
Lidia.


Kicsit colour-blocking az összeállítás a türkiz zöld felső és a pink cipő miatt. Idén is menő lesz élénk színeket párosítani együtt, de azért itt sem szabad túlzásba esni, én 2-nél többet nem javaslok. Ha pedig már feltűnő színeket viseltek, figyeljetek arra, hogy fazonban kompenzáljatok, az ne legyen túl kihívó.
Hogy hová javaslok egy ilyen outfitet? Mivel elég hétköznapi, és a platform miatt a cipő is kényelmes (tudom, hihetetlen, de így van :) ), ezért suliba, munkába simán. Én így voltam az egyik barátnőmnél, aztán elmentünk nézelődni és beültünk egy sütire és egy forró csokira a kedvenc cukrászdánkba :)
Szép estét mindenkinek!
XOXO,
Lídia.

02 03 04 05 06 07 08. 09

Denim jacket, shoes / Farmerdzseki, cipő: Mango
Sunglasses / Napszemüveg: Claire's
Top / Felső: Philip Russel
White jeans / Fehér farmer: Tally Weijl
12 comments on "Spring must have: the denim jacket / Kötelező darab tavaszra: A farmerdzseki"
  1. jajj nagyon klassz:)
    és most mintha picit másabbak lennének a fotók.

    ReplyDelete
  2. Nagyon tetszik ez a szetted!!!! :)

    ReplyDelete
  3. Nekem is nagyon tetszik :))) Imádom a pinket a mentával! És most már légy szíves áruld el mi ez a rúzs, mert magamévá akarom tenni :DD

    ReplyDelete
  4. Aztaaaa, ez igen-igen jó lett! nagyon tetszik! ismét ötletet adtál, hogy megint beszerezzek egy farmerkabátot, mert régen volt, csak már elhasználódott, mert csak azt hordtam szinte tavasszal és ősszel.Utána vettem egy ballonkabátot, de az már nem olyan kényelmes, mint az volt. amúgy azt hittem, h a farmerdzsekik már kimentek a divatból, de úgy látszik, ez örök klasszikus lesz, akárcsak a nadrágformája. Most jutottam egy kis pénzhez, asszem tudom mire fogom költeni (még a múltkori garbót sem volt időm azóta megvenni, de már jövő hét után szánok rá, hogy körülnézhessek a boltokban).
    és íme itt az élő bizonyíték, azaz én, hogy a blog ötletadásban is hasznos :)

    ReplyDelete
  5. Ez most tok jol sikerult tenyleg :) en odavagyok a turkiz meg a rozsaszin komboert!!!Mostanaban nagyon sok helyen ezt latni olaszorszagban :)a szemuveged meg tok jo!

    ReplyDelete
  6. Such a cute outfit ... Love the pink shoes!!!

    ReplyDelete
  7. Rami: Hát igen, ezeket más fotózta, mint az előző bejegyzést pl. :)

    Thündérke: Örülök hogy jól sikerült :)

    Niki: Köszi! MAC rúzs, az árnyalat neve elvileg Girl about town :)

    Ágnes: Az ilyen kommenteknek mindig annyira örülök! Remélem találsz majd hozzád illő szép farmerdzsekit :) Hajrá! :) Pont most tettem ki megint ballonkabátos posztot, azért azt is hordd bátran, ugyanolyan univerzális darab mint a farmerdzseki :)

    Ági: Köszönöm szépen :) Hmm igen, az olaszok híresek a jó stílusukról, jó neked hogy ott élhetsz, irigykedem még mindig :)

    Lynn: Thank you, I'm glad you like it! xx

    ReplyDelete
  8. Hehe ez volt a tippem!!!!! Köszi :))))))

    ReplyDelete
  9. Ez a szett tényleg nagyon jól sikerült! Igazán csajos! Jó lenne, ha lenne lehetőségem beszerezni minden darabot, hogy összerakhassam én is ugyanezt a szettet :) Viszont feltűnt, hogy mennyire vékony vagy... Mintha egyre vékonyabb lennél... Hízhatnál picit, tényleg nem kellene sokat :) És adhatnál tippeket, hogyan tartod magad vékonyan :)

    ReplyDelete
  10. Niki: nincs mit :)

    Eszti: Aranyos vagy, köszi :) Nem nehéz összerakni ehhez hasonlót, más színekkel is megpróbálhatod szerintem :) A lényeg a farmerkabát, a skinny farmer és egy színes felső a vidám, tavaszias összhatásért :)
    Nem hiszem hogy mostanában lettem volna ennyire vékony, már egy jó ideje ilyen vagyok. Lehet a sok munka, meg hogy nincs nagyon időm enni :( Napi 1-2x szoktam, és csak zöldséges, tésztás kajákat. De azért az alkatomban nagy szerepe van a géneknek, szóval attól hogy valaki csak 1-2x eszik, nem lesz ilyen vékony. Ha nem ilyen az alkatod, igyál sok vizet, egyél rendszeresen napi 3x, ne zsíros kajákat és ne túl sokat egyszerre, járj el hetente 3x mozogni rendesen, és akkor nem lehet baj :)

    ReplyDelete
  11. ez milyen méret rajtad? xs, vagy s? én is vékony vagyok, és gondolkozom, hogy a mango webshopjából rendeljek felpróbálás nélkül, de hezitálok a két méret között.

    ReplyDelete
  12. S-es, de én ha most kéne vennem egy újat, XS-est vennék tuti, mert ebben még van is egy pici hely :)

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature