Top Social

Image Slider

Tweed & mint

Thursday, April 18, 2013
This beautiful spring weather is the best inspiration for dressing up. This year I only showed you one outfit with a skirt, so it was about time to make another one. The blazer and the clutch makes it slightly elegant, I had to go for a business meeting after the photoshoot, and it was held at a really nice place where looking good was essential.

Ez a szép tavaszi idő a legjobb inspiráció az öltözködéshez. Idén még csak egy szoknyás szettet mutattam meg a blogon, szóval épp itt volt már az ideje ennek. Elég alkalmi jellege van a blézer és a clutch miatt, én a fotózás után egy üzleti megbeszélésre mentem, amit olyan helyen tartottak, ahol fontos volt a megjelenés.

01

Layers

Thursday, April 4, 2013
There is not much benefit in this gloomy weather, but if I must name one, then layering is the first thing that comes to my mind. It's not just practical, but can also be really flashy to mix different pieces, patterns, colours and materials in one outfit. I chose a denim shirt as a base, then threw on a bold orange blazer and finished off the look with a dotted coat (not a classical leopard print, it's more a cheetah print I think). If you try it out, be brave and wear a shirt with knitted jumper and a blazer, or a simple t-shirt with a leather jacket and a faux fur vest. Only your fantasy can limit the number of the combinations :)

Blogszempontból nem sok jóval kecsegtet ez a csalóka idő, de ha mégis meg kéne neveznem egyet, akkor a rétegezést mondanám. Nem csak praktikus, de látványos is különböző darabokat egymásra pakolni, mintákat, színeket, anyagokat kombinálni egy szetten belül. Én itt egy farmeringet választottam alapnak élénk narancsszínű blézerrel és egy mintás kabáttal (nem mondanám klasszikus leopárdmintának, akkor már inkább gepárdminta :) ). Ha ti is kedvet kaptatok, bátran vegyetek fel inget kötött pulcsival és blézerrel, vagy egy egyszerű pólót bőrdzsekivel és szőrmemellénnyel... a lehetőségeknek csak a fantáziátok szab határt :)

06

Mustard & navy blue

Wednesday, April 3, 2013
We were very lucky, because on the day of the photoshoot the weather forecast predicted pouring rain. When we shot the last few pictures, that was when it actually started raining. Thanks to the perfect timing, we managed to capture my outfit and my hair in its original condition, and they didn't get wet at all :) One of the greatest advantages of this coat is that it's waterproof and has a hood. When I wear it, I couldn't care less about rain or snow. I know it wasn't long ago when I showed you an outfit with it, but this winter, this was my favourite coat and I felt like I have to show it to you again in a completely different style.

Nagy szerencsénk volt, aznap mikor a képek készültek, szakadó esőt mondtak. Mikor az utolsó képeket kattintottuk, akkor kezdett csak el szemerkélni, úgyhogy pont sikerült még megörökíteni a szettet és a hajam sem ázott el :) Nagy előnye ennek a kabátnak, hogy vízlepergetős és kapucnis, így talán még az esőt sem bántam volna. Tudom, nemrég volt vele poszt a blogon, de mivel ez volt a kedvenc kabátom ezen a télen, gondoltam megmutatom egy kicsit másféle stílusban is.

01

Parka with western boots and fur

Tuesday, April 2, 2013
After the wildness in the last post, let's see some modesty - because diversity makes the world go round. There has to be posts like this too. This is the outfit I wore yesterday. I have older pictures too, but I neglected this coat for so long, that I couldn't wait any longer to show a new one with it. Finally the sun was shining and the temperature was a positive number, so I could pull this poor little spring parka out from my closet. I tell you, she couldn't wait for me to wear her :) Today you can see my new leather bag I already showed you in my Fashion Days haul post. I paired it with a faux fur collar and matching shoes. I forgot to remind you in the last post that I was wearing my new white shirt there, but probably most of you have already noticed :)

A legutóbbi vadság után jöjjön egy kis visszafogottság - hiszen fő a változatosság. Kell ilyen is, olyan is. Tegnap ezt az összeállítást viseltem, bár vannak pár nappal ezelőtti fotóim is már, csak olyan rég posztoltam már szettet ezzel a kabáttal, hogy muszáj ezt közzétennem előbb. Végre csodás napsütés és pluszok is voltak, ezért elővehettem a szekrény mélyéről a régóta ott szomorkodó tavaszi parkamat. Ma láthatjátok debütálni a Fashion Days-es posztomban már említett bőrtáskát is, ehhez passzintottam a szőrmegallért és a cipőt is. El is felejtettem az előző bejegyzésben említeni, hogy ott pedig már az új fehér ingemet viselem, de valószínűleg úgyis sokatoknak feltűnt :)

01

Leopard trousers

Saturday, March 30, 2013
If I want to be honest, I collect everything leopard-printed. I'm a huge leopard-fan for years now, so I have a couple of pieces decorated with this pattern. I kept searching for the perfect printed trousers endlessly. Until now. Tipical me, that when I almost gave up, I found this one for pennies, last one in my size. I know it's such a bold piece. People can't stop staring at me when I'm wearing it. But what can I do? I'm in love with it... :)

Ha őszinte akarok lenni, jöhet minden ami leopárdos, hiszen jó pár éve a minta megszállottja vagyok. Sok darabom van már ilyen mintázattal, de a tökéletes nadrágra sajnos még nem találtam rá. Eddig. Tipikus, hogy mikor már feladtam volna, ráleltem, ráadásul fillérekért, a leárazásokon egy utolsó darabra a méretemben. Tudom, nagyon feltűnő. Néznek is az emberek az utcán rendesen, ha ez van rajtam. De ha egyszer imádom... :)

01

A trip to Esztergom

Wednesday, March 27, 2013
Those who follow me on twitter may have read that we took a little trip to Esztergom. That's when these pictures were made.

Akik követnek twitteren, olvashatták, hogy vasárnap Esztergomban jártunk. Ekkor készítettük ezeket a képeket.

01

Tavaszi blogsale :)

Monday, March 25, 2013
Jó ideje terveztem már ezt a posztot és most végre sikerült rászánnom magam, hogy lefotóztassam a cuccokat. Most lesznek cipők is, nem úgy mint legutóbb, remélem fogtok találni hasznos dolgokat. Akinek tetszik valamelyik darab, írjon a lidiasfashionmask@gmail.com e-mail-re és megbeszéljük a részleteket.


Deichmann - Catwalk szegecses orrnélküli bokacsizma, 40-es, 3500-ért eladó eredeti dobozában.

bs1

What I wore at the Glamour Women of the Year Hungary 2013 party

Sunday, March 24, 2013
I already wrote about the Glamour Women of the Year Hungary 2013 in the previous post, but I wanted to make a separate one for the outfit I wore there. Recently I've visited the showroom filled with gorgeous designer pieces, it was hard to choose, but I finally managed to. Huge thank you for Dora Abodi, one of our most famous hungarian designers, she created this beautiful shirt I'm wearing.

A Glamour Woment of the Year díjátadóról már írtam nektek az előző bejegyzésben, az eseményen viselt szettemnek viszont külön posztot szántam. Nemrég a Ráday utcában lévő showroomban jártam és kiválasztottam egy darabot, amiért ezúton is hatalmas köszönet Abodi Dórának!

01

Glamour Women of the Year Hungary 2013 beszámoló

Friday, March 22, 2013
Tegnap lezajlott a Glamour magazin szervezésében a Women of the Year díjátadó. Én is ott voltam és hoztam nektek pár képet az eseményről.

01

Faux fur & my favourite overtheknee boots

Thursday, March 21, 2013
Another coat you haven't seen on the blog yet. It may be a little similar to the last one. When I received the grey fur coat, it was huge, so I got it tightened according to the one you will see here. I wanted the grey one to be a little longer (though I had the lower part cut too) because I feel this one is short sometimes and I can only wear it with long tops to protect my waist.
This time I chose a different styling to accentuate the versatility of fur coats. I'm wearing my divisive zip-up overtheknee boots (those zippers again, I know :D), black jeans, my favourite denim shirt and a statement necklace. Though you can't see a pullover on me, don't worry, I wasn't feeling cold: I have a basic long sleeve top and a tank top under it. It's crazy I still need them in March, isn't it? :D

Ismét egy kabát, amivel még nem találkozhattatok a blogon. Kicsit hasonló lehet a tegnapihoz. Érdekesség, hogy a tegnapi kabát régen sokkal nagyobb volt rám, és a mai bejegyzésben látható bunda alapján alakíttattam a méretemre. A szürke direkt hosszabb egy kicsit (bár így is sok le lett belőle vágva) mert ebből néha kint van a derekam és így csak hosszabb, betűrhető felsőkkel tudom hordani hogy ne fázzak meg. Ezúttal kicsit másféle stylingot választottam, hogy hangsúlyozzam a szőrmebundák változatosságát. A megosztó, végig zipzáras térdföléérő csizmám (már megint a zipzárak, tudom :D), egy fekete farmer, a kedvenc farmeringem és egy statement nyaklánc van rajtam. Habár nincs rajtam pulcsi, egy basic hosszúujjú felsőt és atlétát vettem a farmering alá, így egy hosszabb, rohangálós téli napon sem fázhatok (micsoda szavak ezek március közepén... :D).


01.

Yeti

Tuesday, March 19, 2013
Every cloud has a silver lining. Even the cold in March: probably these are the last days I can show you my favourite winter coats. This fur coat is one of the warmests. I couldn't resist putting a touch of pink in the outfit with the shoes and the lipstick, and this way I'm so satisfied with the result, it's "so me" :)

Minden rosszban van valami jó. A márciusi nagy hidegben is: valószínűleg ezek az utolsó napok, hogy meg tudom nektek mutatni a kedvenc télikabátjaimat. Ez a szőrmebunda az egyik legmelegebb talán az összes közül. Nem tudtam megállni, hogy ne csempésszek bele egy kis pinket a ruhaösszeállításba a cipővel és a rúzzsal, így az összhatás igazán "Lídiásra" sikerült :)

  01

Stiletto run nyeremény - Fashion days haul & review

Sunday, March 17, 2013
You may remember that I participated in the Glamour Stiletto Run, where the judges voted me as the most stylish contestant and gave me 500 $ that I could spend on  http://www.fashiondays.hu. You can read the post about it HERE. I tried to spend the prize wisely, so now I want to share my experience about shopping on this site in case you don't know it yet or wasn't brave enough to order.

Talán emlékeztek még, hogy szeptemberben részt vettem a Glamour Stiletto Run-on, ahol a zsűri nekem ítélte a legstílusosabb versenyző díját és 100 000 forintot, amit a http://www.fashiondays.hu oldalon lehetett levásárolni. Az erről írt bejegyzést ITT olvashatjátok el. A nyeremény jelentem elfogyott, megpróbáltam okosan elkölteni, így most beszámolok nektek a tapasztalataimról, hátha ti még nem ismeritek ezt az oldalt vagy nem mertetek még rendelni.

The most beautiful puffer coat

Saturday, March 16, 2013
Today we will talk about down coats. I didn't just bring you pictures about my outfit, but some inspiration from the streets to, so that you can see I'm right when I declare: warm feather coats are in this winter and will be, for the next season too.

Ma egy nagyon hasznos darabról lesz szó: a pufikabátról. Nem csak a saját szettemről hoztam képet, hanem pár inspirációt is az utcáról, hogy lássátok, nem beszélek mellé, amikor azt mondom: a meleg tollkabát ismét divatba jött és marad is még a következő szezonra.

01

Blogger reggeli - outfit / Brocade jeans & military style burgundy coat

Thursday, March 14, 2013
Here is my outfit for Mondays bloggers' breakfast as I promised. Probably everything I wear will be new for you, I bought them in the last 6 months. The shoes for example are from my prize I won at the Glamour Stiletto Run, I bought them online, on Fashion Days. I was very lucky with them, they fit me perfectly. And believe it or not, they are super comfy! I was thinking I could show you the other pieces I bought there. It's very likely that you can read the haul post in a few days.

Ahogy ígértem, itt is van a hétfői reggelin viselt szettem. Valószínűleg minden újdonság lesz, amit láttok majd rajtam, az elmúlt 6 hónapban sikerült szert tennem rájuk. A cipő például a Tűsarkú futáson nyert összegből van, a Fashion Days oldalon vásároltam, és jelentem nagy szerencsém volt vele, mert tökéletesen illik a lábamra. Sőt, hiszitek vagy nem, szuper kényelmes is! Arra gondoltam, mivel már levásároltam a nyereményemet az oldalon, bemutatnám nektek hogy miket sikerült ott eddig zsákmányolnom. Pár napon belül szerintem kint lesz róla a poszt.

01


Breakfast at Glamour's 2013 / Glamour blogger reggeli 2013

Tuesday, March 12, 2013
How to start this post? It's a bit hard for me to get back to blogging since I neglected it for months... The reason of my return is not less than I was invited to the 2. Glamour bloggers' breakfast by Krisztina Maroy, editor-in-chief of the hungarian Glamour Magazine (You can read about the first one HERE). I was missing my blog terribly, but something just always took my time. You know, it's not easy to be active on a site like this while being employed full time. But now I have plenty of time to write and create new outfits: Until the middle of April. That's when I start a new project that keeps me so excited! I don't want to tell more about it yet, but I promise I will let you know in time. Until then, I will try my best to share new outfit posts with you. And after? I will keep posting, just the concept will be a bit different, but I promise you'll like it :)

Mivel is kezdjem ezt a bejegyzést? Nehéz egy kicsit visszarázódni a blogolásba, ha hónapokig hanyagolja az ember... A visszatérésem apropója egyébként nem más, mint hogy Maróy Kriszta, a Glamour magazin főszerkesztője meghívott a 2. blogger reggelire (Az elsőről a bejegyzést ITT olvashatjátok). Előtte is gondolkoztam azon, hogy írnom kéne, de valami mindig közbejött. Tudjátok, elég nehéz ám egy ilyen blogot fenntartani főállású munkaviszony mellett. Most azonban felszabadult egy kis időm: Április közepéig rengeteg időm lesz blogolni! Ekkor kezdődik egy új projektem, ami miatt már nagyon izgatott vagyok! Többet még nem szeretnék erről elárulni, akkor úgyis megtudjátok. Addig meg igyekszem rendszeres outfit bejegyzéseket készíteni. Hogy mi lesz utána? Utána is folytatom, bár kicsit más koncepcióval, de szerintem tetszeni fog nektek is :)

02

Auto Post Signature

Auto Post  Signature