Top Social

Faux fur & my favourite overtheknee boots

Thursday, March 21, 2013
Another coat you haven't seen on the blog yet. It may be a little similar to the last one. When I received the grey fur coat, it was huge, so I got it tightened according to the one you will see here. I wanted the grey one to be a little longer (though I had the lower part cut too) because I feel this one is short sometimes and I can only wear it with long tops to protect my waist.
This time I chose a different styling to accentuate the versatility of fur coats. I'm wearing my divisive zip-up overtheknee boots (those zippers again, I know :D), black jeans, my favourite denim shirt and a statement necklace. Though you can't see a pullover on me, don't worry, I wasn't feeling cold: I have a basic long sleeve top and a tank top under it. It's crazy I still need them in March, isn't it? :D

Ismét egy kabát, amivel még nem találkozhattatok a blogon. Kicsit hasonló lehet a tegnapihoz. Érdekesség, hogy a tegnapi kabát régen sokkal nagyobb volt rám, és a mai bejegyzésben látható bunda alapján alakíttattam a méretemre. A szürke direkt hosszabb egy kicsit (bár így is sok le lett belőle vágva) mert ebből néha kint van a derekam és így csak hosszabb, betűrhető felsőkkel tudom hordani hogy ne fázzak meg. Ezúttal kicsit másféle stylingot választottam, hogy hangsúlyozzam a szőrmebundák változatosságát. A megosztó, végig zipzáras térdföléérő csizmám (már megint a zipzárak, tudom :D), egy fekete farmer, a kedvenc farmeringem és egy statement nyaklánc van rajtam. Habár nincs rajtam pulcsi, egy basic hosszúujjú felsőt és atlétát vettem a farmering alá, így egy hosszabb, rohangálós téli napon sem fázhatok (micsoda szavak ezek március közepén... :D).


01.


This week is passing so quickly! I'm organizing my project starting in April, today is the Glamour Women of the Year Hungary (I will keep you updated with a post about it later) I go to photoshoots, choose pictures, collect inspiration, and in my spare time I'm thinking about new post ideas :) Life is a bit busy for me now, but I love it so much! Finally I'm through with the monotone weekdays, I had to cope with at my previous job plus I have time for the blog too. Now I divide up my timetable and I must confess I kinda missed translating. I feel like it's getting easier and easier each day and the forgotten words appear quicker in my mind. Reading english books and films is not everything. You have to write and speak if you don't want to forget everything. I can't let this happen: I even started to coach students in english, it is such a huge success to fill 2 hours a day with various tasks. I feel lucky, because when I was a kid, my Mum used to spend lots of time with this (me), so I know exactly, what are those tasks that make learning fun.
Are you in a big dilemma too when you are in a hurry and you have to make up your daily outfit in literally 2 minutes but it is essential to be pretty? Everything is much easier when you have your basics in your wardrobe. Fur coat, dark skinny jeans and leather boots with medium heels: these are my must haves on cold days. And it's much better to do your business while wearing an outfit you feel confident in. For me, it means half success :)

Ez a hét eddig elég sűrű nekem, szervezem az áprilisban kezdődő projektem, ma Glamour Women of the Year (én is megyek, ha gondoljátok kövessetek twitteren @FashionMaskBlog) nagyon készülök már rá, eljárok fotózni, képeket válogatok, inspirációt gyűjtök, üres perceimben pedig új poszt-ötleteken agyalok :) Kicsit rohanás most az életem. De imádom! Végre nem az a montonitás, amiben az 1 év alatt az előző munkám során részem volt és emellett a blogra sem jutott időm. Most magam osztom be a napjaimat és bevallom, nagyon hiányzott már az írás és a fordítás is. Úgy érzem egyre könnyebben jönnek elő az elfelejtett szavak. Hiába olvasol idegennyelvű könyveket és nézel angol filmeket, ha nem írsz vagy beszélsz, kikopik a tudás. Most ezt azért sem engedhetem meg, mert még angolul is elkezdtem korrepetálni, hatalmas sikerélmény változatos feladatokkal megtölteni napi 2 órát. Szerencsés vagyok, mert mikor kicsi voltam, Anyukám rengeteg időt töltött ezzel (velem), így pontosan tudom mik azok a feladatok, amikkel érdekes lehet a tanulás.
Nektek is mindig nagy dilemma mit vegyetek fel ha rohantok de csinosak akartok maradni? Alapdarabokkal a helyzet mindig sokkal könnyebb :) Szőrmebunda, sötét skinny farmer és bőrcsizma közepes magasságú sarokkal: én ezekben gond nélkül kihúzom a napot :) És sokkal jobb érzés úgy ügyeket intézni, hogy közben jól érzem magam abban, amit viselek. Az már félsiker, ha a választott szettben önmagad lehetsz.

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Now I have to go and prepare for tonight's event, if you want you can follow it on http://www.glamouronline.hu/ ;) Who knows, maybe you can see me too!
XOXO,
Lidia.

Most megyek, készülök az esti gálára, amit ti is követhettek a http://www.glamouronline.hu/ -n ;) Ki tudja, talán engem is kiszúrhattok!
XOXO,
Lídia.
4 comments on "Faux fur & my favourite overtheknee boots"
  1. love this!!!

    please follow me if you like!
    http://thedaydreamings.blogspot.de/

    ReplyDelete
  2. hello darling! u have an amazing blog!!! that's why I decided to follow u on GFC and Bloglovin! hope u'll do the same
    http://idareyoutobefashion.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  3. Hello my dear, thank you for your lovely comment. Since you have such a great blog, of course I wanna follow each other. I'm already following you vie GFC and Bloglovin'. Hope you'll follow me back. xoxo

    stylemeetsbeauty.blogspot.ro

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature