Top Social

Image Slider

VIDEO - RIO DE JANEIRO, BRASIL

Sunday, December 27, 2015
Today's gonna be a unique post, I thought I'm gonna surprise you guys with something special for Christmas. I've never uploaded a video before on the blog, but I hope that this way the location and the experience will come through more. I try to make more videos in the future if you like this one :)

Ez a mai egy különleges bejegyzés lesz, Karácsony lévén gondoltam megleplek titeket valami rendhagyóval. Még sosem készítettem videót, de most a helyszín és az élmény is jobban átjön így. Megpróbálok mostantól videókat is gyakrabban készíteni, ha tetszik nektek :)





Update: because I finally sorted out the pictures, I thought I'd share with you these as well. We documented everything: from tasting the coconut water and hang gliding for the first time in my life. Such historical moments :) Click below to view these...

Update: mivel végre sikerült kiválogatnom az összes képet, gondoltam megosztom veletek az aznap készülteket.  Dokumentáltuk, mikor először ittam kókuszvizet és azt is, amikor először sárkányrepültem :) Történelmi pillanatok ezek :) Kattintsatok alább ezekért...

Paisley print maxi

Thursday, December 17, 2015
What caught me first was the beautiful print of this dress, but the fact that it's so figure hugging and long that I can only wear it with my highest heels also makes it appealing to me. It's not an ordinary outfit that you see every day on the street. But you already know me that I like unusual stuff. And maxi dresses/ skirts. Once I read somewhere that if you want to have original style, have something, that's your signature piece. That is so you. I believe, that whatever trend will come, these tight skirts will be my signature pieces, because I wear more of them than anything else. Apart from that, I love experimenting, but I prefer to always return to them from time to time. When I open my closet and don't know what to wear, choosing a skirt always makes me happy :)

A ruha mintája engem elsőre nagyon megfogott, de az sem mellékes, hogy teljesen testresimul, és annyira hosszú, hogy csak extra magas sarkú cipővel tudom hordani. Nem egy hétköznapi viselet, ami szembejön az utcán. De ennyire ismertek már, hogy szeretem a nem megszokott dolgokat. És a maxiruhákat/szoknyákat. Egyszer azt olvastam, hogy ha egyedi stílusra vágysz, legyen valami, ami a névjegyed. Ami csak rád jellemző. Azt hiszem, jöhet bármilyen kósza hóbort vagy divat, ezek a szűk szoknyák lassan a védjegyeim lesznek, mert többet hordok ilyesmit bármi másnál. Ettől persze még imádok kísérletezni, de ezekhez szeretek leginkább visszatérni. Ha kinyitom a szekrényt és nem tudom mit vegyek fel, mindig szívesen nyúlok a szoknyáimhoz.



TRAVEL - MOSCOW, RUSSIA

Tuesday, December 15, 2015
If you follow me on facebook, you might have seen that I arrived to Rio de Janeiro. Next stop: Buenos Aires, Argentina! I'm gonna depart there soon, but until then I thought I'd share some pictures about an also very exciting destination: Moscow!

Akik követnek facebookon, már értesülhettek róla, hogy megérkeztem Rio de Janeiroba. Következő megálló: Buenos Aires, Argentína :) Nemsokára indulok is, de addig gondoltam még hozok nektek pár képet egy szintén nagyon izgalmas desztinációról: Moszkváról.


Graffiti

Saturday, December 12, 2015
Let me show you today an outfit for chilly weather. Okay, in 1 celsius degrees, it needs some additional pieces like warm leggings under the skirt, knitted jumper and turtleneck top, warm scarf, hat and gloves for accessories, and a warm pair of leather boots. But apart from it, it's ok :) Apologies, the pictures were taken in Budapest in the early autumn. I'm slowly catching up with myself and publishing the pictures. I repeat, slowly :)

Ez már végre hűvösebb időre ajánlható ruha-összeállítás lesz. Mondjuk az 1 fokban elkél a szoknya alá egy vastag leggings, a dzseki alá kötött pulcsi és magasnyakú felső, kiegészítőnek jó meleg sál, sapi és kesztyű, félcipő helyett pedig meleg bőrcsizma. Amúgy minden stimmel :) De ezt még kora ősszel fotóztuk. Lassan kezdem utolérni magam a bejegyzésekkel. Mondom, lassan :)



TRAVEL - SENTOSA ISLAND, SINGAPORE

Thursday, December 10, 2015
As I mentioned in the previous article, here is the second part of my Singapore trip, when we visited the small island Sentosa. You can find many attractions here, such as Universal Studios, the worlds biggest iFly, Madame Tussaud wax museum, water park, hotels, beaches and a lot more. I thought this beautiful location will be the perfect location for some new outfit pictures, hope you like it :)
Ahogy az előző bejegyzésben ígértem, íme a szingapúri utazásom második része, egyenesen Sentosa szigetéről. Ez a kis sziget meglepően sok látványosságot tartogat, itt található a Universal Studios, a világ legnagyobb iFly-ja,  Madame Tussaud panoptikum, vízipark, hotelek, strandok és még sok más. Ha már eljöttünk, gondoltam készítsünk a csodás környezetben pár outfit fotót is, fogadjátok szeretettel :)


The skintight pink dress

Monday, December 7, 2015
A very simple beach outfit for you today, captured in Singapore. This city was always on my bucket list along with the world famous Marina Bay Sands Hotel located here. From the top of the building, you have a breathtaking view to the city, and the infinity pool is simply wonderful, I kept pinching myself that I can be here! Apologies for being shy, but I kept the bathing suit pictures shot in the water for myself this time :P

Ez egy nagyon egyszerű strand szett lesz, amit nemrég fotóztunk Szingapúrban. Mindig is bakancslistás hely volt számomra a város és az itt található, világhírű Marina Bay Sands Hotel. A szálloda tetejéről belátni a várost, az infinity pool pedig mesés, folyton csipkedtem magam, hogy itt lehetek! Előre is bocsánat a szégyenlősségemért, a fürdőruhás képeket most megtartottam magamnak :P



TRAVEL - BRISBANE, AUSTRALIA

Saturday, December 5, 2015
Usually I post from Dubai, but in the past 30 days I was rarely there, or when I was, just for sleeping. I was constantly on the road, exploring so many new places that I want to show you! I also managed to take pictures about my outfits, so blogging only depends on my free time. Now let me tell you about my recent trip to Brisbane, Australia.

Az utóbbi időben folyamatosan úton voltam. Általában Dubaiból írok, de az elmúlt 30 napban alig pár napot voltam ott, akkor is kb. aludni jártam haza. Annyi új helyet fedeztem fel, amiket szeretnék nektek bemutatni! Sőt outfitet is sikerült fotózni, úgyhogy már csak a szabadidőn múlik, hogy blogoljak. Biztos láttátok már a nemrég velem készült interjút a Velveten (http://velvet.hu/elet/2015/10/19/marosvolgyi_lidia/), itt már említettem a brisbane-i kiruccanásom.



Auto Post Signature

Auto Post  Signature